

Detached houses (with gardens) – Buildings (5 floors) – Agricultural lands – Health services – Bakery – Everyday essentials’ shops – Commercial shops – Pedestrian street and stairs – Tree planting, expansion, and opening of streets – Public transportation and bus stops (regular) – Kindergarten – Women’s craft training center (recycling workshops) – Social spaces and parks – Recreational areas (with entry fee) – Cultural spaces (own project and others that are self-financed) – Services facilities – Renovation and rehabilitation of existing structures – Increasing retention – Nature reserve – Lake
بيوت مستقلّة (مع حدائق) – عمارات (5 طوابق) – أراضٍ زراعيّة – خدمات صحيّة – مخبز – محلّات للاحتياجات اليوميّة – محلّات تجاريّة – شارع مشاة وأدراج – تشجير وتوسعة وفتح شوارع – مواصلات عامة ومواقف (منتظمة) – روضة – مركز تدريب حرفي نسوي (ورشات إعادة تدوير) – مساحات اجتماعيّة ومتنزهات – أماكن ترفيهيّة (دخولية) – أماكن ثقافيّة (مشروعها الخاص وأخرى ذات تمويل ذاتي) – مرافق خدماتيّة – ترميم وتأهيل بنى قائمة – زيادة الإرتدادات – محمية طبيعيّة – بحيرة
Fida’ pictured creating spaces that combine urban features that she drew from her experience of living in Dubai for a year, with rural features that she enjoys as a resident of Ein Qiniya since birth. In her proposals, she focused on spaces for culture and arts, and to have them allocated to self-financing projects. As an artist, she wished to have the space to create her own project, an exhibition space that doubles as a training center for women (including on recycling methods). Fida’ imagined expanding the school with playgrounds and additional classes, new streets, and regular public transportation. Her imaginations included preserving agricultural areas, and the provision of basic services and supplies shops. She commended the, then, recently implemented street lighting project and noted its great impact on life in the village. Fida’ addressed the importance of imagination as a stimulator for hope and continuation, saying: “Why do we sometimes resort to imagination? Because in reality one cannot achieve all wishes. There are things that I secretly wish for, sometimes I let my thoughts wander, I imagine what I would change in me, what I can do, and what the target is. One feels it is possible to achieve things, but what? in the imagination, and then with some time one can achieve what one had pictured in reality.”
تصوّرت فداء إنشاء مساحات تجمع بين الملامح الحضرية التي استمدتها من تجربة العيش في دبي لمدة عام، وبين الملامح الريفية التي تستهويها كمقيمة في عين قينيا منذ ولادتها. وركزت في مقترحاتها على المساحات المخصصة للثقافة والفنون، وعلى أن يتم تخصيصها للمشاريع ذات التمويل الذاتي. كما ورغبت كفنانة بأن تفتتح مشروعها الخاص، وهو معرض يخدم كمركز تدريب للنساء (منها على طرق إعادة التدوير). تخيّلت فداء توسعة المدرسة لتشمل ملاعباً وصفوفاً إضافية، وشوارعاً جديدة، ومواصلات عامة منتظمة. شملت التخيّلات الحفاظ على مناطق زراعية وتوفير الخدمات الأساسية ومحلات بيع المستلزمات، وأشادت بمشروع إضاءة الشوارع وتأثيره الكبير على حياة أهالي القرية. تطرقت فداء لأهمية الخيال كمحفز للأمل والاستمرارية قائلة: "إحنا مرّات بنِلجأ للخَيال ليش؟ لأنّه بالواقع ما بتقدَري تحقِقي كُل إشي بدّك اياه. يعني في كثير أشياء بيني وبين حالي بَكون نِفسي إني أعمَلها، مرّات بَسرَح، بتخيّل إنّي لَو صُرْت هيك وعمِلت هيك، لَوين بدّي أوصَل. بتحسّي إنّك رَح تحَقِقي كُل إشي، بس شو، بالخَيال. وبدّك فَترة حَتى إنه إلّي فَكّرتي فيه أو تخيّلتيه إنّك اتطَبقيه بالواقع."
a drawing of Fida' by Yara Bamieh

رسم لِ فداء بِريشة يارا بامية
Batoul | بتول
Wala' | ولاء
Ni'mat | نعمات
Fareeda | فريدة
'Afaf | عفاف
Mariam | مريم
Nida' | نداء
Nawal | نوال
Fida' | فداء
Samah | سماح
Najat | نجاة
Rima' | رماء
Ikhlas | إخلاص
Amany | أماني
Muntaha | منتهى
Na'imeh | نعيمة
Takhayali Ein Qiniya Masterplans
2022, canvas A1
Bayan | بيان
Sumud | صمود
Razan | رزان
Basima | باسمة
الخرائط الهيكليّة تخيّلي عين قينيا
2022، لوحة حجم A1
Process: sketching the imaginations of the Narrator (contributor) on tracing paper atop an aerial image (2019-2020). Later watercolor icons were produced by Yara Bamieh, that were digitally assembled by Mai alBattat (2020-2022). Basel Naser assisted in the visual and artistic production.
العملية: رسم تخيّلات الراوية (المساهمة) على ورق شفاف يعلو صورة جوية (2019-2020). لاحقاً تم إنتاج رموز بالألوان المائية من قبل يارا بامية، ومن ثم تركيبها وترتيبها باستخدام برامج رقمية من قبل مي البطاط حسب تصوّر الراوية (2020-2022). ساعد في الإنتاج البصري والفني باسل ناصر.