

Detached houses (with gardens, a grid like that of Barcelona) – Health services – Bakery – Everyday essentials’ shops – Shops – Pedestrian street and stairs – Tree planting, expansion, and opening of streets – Public transportation and parking (regular) – Social spaces and parks – Recreational areas – Service facilities (for students)
بيوت مستقلّة (مع حدائق، شبكة مربعة مثل برشلونة) – خدمات صحيّة – مخبز – محلّات للاحتياجات اليوميّة – محلّات تجاريّة – شارع مشاة وأدراج – تشجير وتوسعة وفتح شوارع – مواصلات عامة ومواقف (منتظمة) – مساحات اجتماعيّة ومتنزهات – أماكن ترفيهيّة – مرافق خدماتيّة (للطلبة)
Razan emphasized the issue of education and the need to better connect Ein Qiniya with skilling and education (including advanced degrees) facilities in Ramallah. She favored offers in the city to those in the village, and to push realities so that all kids of Ein Qiniya get allocations to offers in the earlier, she initially proposed canceling the school in the latter. Later she reversed her course, and envisioned infrastructures that complement and improve formal education, such as services and training center for students, a stationary shop, a large playground for children, in addition to providing more space for the school. She considered these fundamental spaces for students to meet and connect. She expressed her frustration with restrictions on the movement of girls and women, saying: “Male youth meet a lot, at the café or other places in the village, while girls stay at home until married.” Razan wished that the village council would improve its performance,* provide the necessary infrastructure to better connect the village to the health services in the city, and provide basic services such as grocery stores, restaurants, public transportation, more garbage dumpsters and other daily needs. She described where she prefers to live in the future saying: “I would like the area in which I live to be neither far from the city nor small, because when it is small, services and the basic things we need will not be available.“ She concluded with: “I mean, seriously, is anything going to happen in Ein Qiniya? God willing, the village will become better!”
ركّزت رزان على قضية التعليم وضرورة ربط عين قينيا بشكل أفضل بالمرافق التعليمية ومراكز التدريب المهني في رام الله، حيث فاضلتها على التعليم الذي توفره مدرسة القرية. في البداية تخيّلت إلغاء مدرسة القرية، ثم تراجعت واقترحت تحسين مستوى التعليم وتدعيمه من خلال إنشاء مركز خدمات وتدريب للطلاب، ومتجر للقرطاسية، وملعب كبير للأطفال، بالإضافة إلى توسعة مساحة المدرسة، حيث اعتبرت هذا النوع من المساحات مهماً من أجل تيسير تعارف وتواصل الطالبات والطلاب. عبّرت عن امتعاضها من القيود على حركة الفتيات والنساء قائلة: "عنّا الشباب بيلتقوا كثير، في القهوة أو في نص البلد، أما البنت بتضّل في الدار لَحَد ما تِتجوز." تمنّت رزان أن يحسّن المجلس القروي من أدائه،* وأن يتم توفير البنى التحتية اللازمة لوصل القرية بشكل أفضل بالخدمات الصحية في المدينة، وأن يتم توفير الخدمات الأساسية ومحلات تموينية، ومطاعم، ومواصلات عامة، وزيادة عدد حاويات النفايات وغيرها من الاحتياجات اليومية. وصفت المكان الذي تفضل العيش به قائلة: "أنا بَحب المنطقة إلّي بَعيش فيها تكون مِش بعيدة عن المدينة ومِش صغيرة، لأنه يوم تكون صغيرة ما بيكون في خَدمات والأشياء الأساسية إلّي بنحتاجها، ما بِتكون متوفرة." وختمت بجملة: "يعني هَسّا عَن جَد رَح يصير اشي في عين قينيا؟ انشاالله تصير البلد أحسن!"
* The interviews and imagination sessions took place between 2018-2020, before the new members of the village council that was elected in 2022 took up their mandate.
* جَرت المقابلات وجلسات التخيّل في الفترة ما بين 2018-2020، قبل استلام أعضاء المجلس القروي الجدد مهامهم عقب انتخابات السلطات المحليّة التي تم إجرائها في ربيع 2022.
a drawing of Razan by Yara Bamieh

رسم لِ رزان بِريشة يارا بامية
Batoul | بتول
Wala' | ولاء
Ni'mat | نعمات
Fareeda | فريدة
'Afaf | عفاف
Mariam | مريم
Nida' | نداء
Nawal | نوال
Fida' | فداء
Samah | سماح
Najat | نجاة
Rima' | رماء
Ikhlas | إخلاص
Amany | أماني
Muntaha | منتهى
Na'imeh | نعيمة
Takhayali Ein Qiniya Masterplans
2022, canvas A1
Bayan | بيان
Sumud | صمود
Razan | رزان
Basima | باسمة
الخرائط الهيكليّة تخيّلي عين قينيا
2022، لوحة حجم A1
Process: sketching the imaginations of the Narrator (contributor) on tracing paper atop an aerial image (2019-2020). Later watercolor icons were produced by Yara Bamieh, that were digitally assembled by Mai alBattat (2020-2022). Basel Naser assisted in the visual and artistic production.
العملية: رسم تخيّلات الراوية (المساهمة) على ورق شفاف يعلو صورة جوية (2019-2020). لاحقاً تم إنتاج رموز بالألوان المائية من قبل يارا بامية، ومن ثم تركيبها وترتيبها باستخدام برامج رقمية من قبل مي البطاط حسب تصوّر الراوية (2020-2022). ساعد في الإنتاج البصري والفني باسل ناصر.