

Agricultural lands – Health services – Bakery – Everyday essentials’ shops – Pedestrian street and stairs (safe and green pathways) – Tree planting, expansion, and opening of streets – Public transportation and bus stops – Social spaces and parks – Recreational areas (for all genders) – Sports facilities – Library – Services facilities – Renovation and rehabilitation of existing structures – Cultural spaces
أراضٍ زراعيّة – خدمات صحيّة – مخبز – محلّات للاحتياجات اليوميّة – شارع مشاة وأدراج (ممرات آمنة وخضراء) – تشجير وتوسعة وفتح شوارع – مواصلات عامة ومواقف – مساحات اجتماعيّة ومتنزهات – أماكن ترفيهيّة (مختلطة) – مرافق رياضيّة – مكتبة – مرافق خدماتيّة – ترميم وتأهيل بنى قائمة – أماكن ثقافيّة
Wala’ pinpointed the role of non-commercialized open spaces and facilities for creating a healthy social fabric and for countering divisive differences and political agendas. She criticized how elections are based on affiliations rather than competence. She asserted the importance of the council as a decision making frame, but conditioned it to serving public interest* first and only. She equally stressed the important role of the community to push their representatives and to collaborate in facing crises, she said: “The dumped sewage into the valley has become a big problem. Had the families and the council responded immediately when the problem started and as one united front, had we gotten in touch with the Ministry of Local Government and other possibilities, things would not have gotten so bad.” She argued that the situation would have been better had the women of Ein Qiniya had spaces that allow them to meet, exchange, and mobilize. She wished to preserve the rural nature of Ein Qiniya, and proposed pedestrian paths, public toilets, a library, a nursery, gardens, services and supplies shops, public transportation, among others. She rejects extractivism and proposed that all executed projected be led and operated by people who live in the village.
أشارت ولاء إلى دور المساحات والمرافق المفتوحة غير التجارية في خلق نسيج اجتماعي سليم لمواجهة الخلافات والأجندات السياسية المثيرة للانقسام. إنتقدت كون الانتخابات تقوم على أساس الانتماءات الحزبية بدل الكفاءة، وأكدت على أهمية المجلس القروي ولكن على أن تكون المنفعة العامة* لجميع أهالي القرية الإعتبار الأول والوحيد. تطرّقت ولاء إلى دور السكّان في الضغط على المجلس، وأشارت إلى أهمية التعاون في مواجهة الأزمات، وقالت: "مشكلة المَجاري اليوم صارَت أكبر مشكلة. لو يوم ما بلّشوا يكبّوا المياه العادمة بالواد وقفوا الأهالي والمجلس مع بعَض وَقفة قوية، ولو تَم التوجه للحكم المحلي وغيره، كان ما وصلت الأمور لهان." وقالت إن الحال كان من الممكن أن يكون أفضل لو أن نساء عين قينيا كان لديهن مساحات تسمح لهن بالالتقاء والتبادل والتعبئة. تمنت ولاء الحفاظ على الطبيعة الريفية لعين قينيا واقترحت إنشاء ممرات للمشاة، ومراحيض عامة، ومكتبة، وحضانة، وحدائق، ومحلات خدمات ومستلزمات، ومواصلات عامة، وغيرها. ترفض ولاء المبادئ الاستخراجية واقترحت أن تكون جميع المشاريع المنفذة بقيادة وتشغيل أشخاص يعيشون في القرية.
* In many countries there are constitutional clauses defining what public interest means in terms of rights and responsibilities for the citizens and by the state, some more elaborate than others. Under the Palestinian Authority’s constitution and legislations, this is very limited, and there are no clauses specific to what public interest means under urbanization; not to forget that the judiciary and executive apparatuses have been weak and suffer from corruption.
* في العديد من الدول هناك بنود دستورية تحدد ما تعنيه المصلحة العامة من حقوق ومسؤوليات للمواطنين وعلى الدولة، بعضها أكثر تفصيلاً من البعض الآخر. في دستور السلطة الفلسطينيةوتشريعاتها التطرق ل"المنفعة العامة" قليل، ولا توجد بنود محددة لما تعنيه في ظل التمدن؛ دون أن ننسى ضعف الأجهزة القضائية والتنفيذية ومعاناتها من الفساد.
a drawing of Wala' by Yara Bamieh

رسم لِ ولاء بِريشة يارا بامية
Batoul | بتول
Wala' | ولاء
Ni'mat | نعمات
Fareeda | فريدة
'Afaf | عفاف
Mariam | مريم
Nida' | نداء
Nawal | نوال
Fida' | فداء
Samah | سماح
Najat | نجاة
Rima' | رماء
Ikhlas | إخلاص
Amany | أماني
Muntaha | منتهى
Na'imeh | نعيمة
Takhayali Ein Qiniya Masterplans
2022, canvas A1
Bayan | بيان
Sumud | صمود
Razan | رزان
Basima | باسمة
الخرائط الهيكليّة تخيّلي عين قينيا
2022، لوحة حجم A1
Process: sketching the imaginations of the Narrator (contributor) on tracing paper atop an aerial image (2019-2020). Later watercolor icons were produced by Yara Bamieh, that were digitally assembled by Mai alBattat (2020-2022). Basel Naser assisted in the visual and artistic production.
العملية: رسم تخيّلات الراوية (المساهمة) على ورق شفاف يعلو صورة جوية (2019-2020). لاحقاً تم إنتاج رموز بالألوان المائية من قبل يارا بامية، ومن ثم تركيبها وترتيبها باستخدام برامج رقمية من قبل مي البطاط حسب تصوّر الراوية (2020-2022). ساعد في الإنتاج البصري والفني باسل ناصر.